Хотя он был также скульптором, живопись оставалась сердцем творчества Априля. Его стиль сочетал фигуративные и экспрессивные элементы, многие из его работ включали библейские и символические темы. Он работал преимущественно маслом и акварелью, создавая композиции, богатые цветом, текстурой и эмоциями. Его искусство выставлялось по всему миру, с персональными выставками во Франции, Германии, Швейцарии, Канаде и России, включая крупные ретроспективы в Музее современного искусства в Москве (2002, 2014) и Третьяковской галерее (2008).

Вклад Априля в мир искусства принёс ему многочисленные награды, в том числе премию Иш-Шалом за его влияние на израильское искусство (2001) и почетное членство в Российской академии художеств (2005). Его наследие живёт в его картинах, хранящихся в престижных музеях и частных коллекциях, а также в его трудах, включая мемуары 2016 года «Простертой рукой и честными красками». Искусство Аарона Априля продолжает завораживать зрителей, предлагая глубокое исследование истории, духовности и человеческого опыта.